-
1 varhaiskypsä
yks.nom. varhaiskypsä; yks.gen. varhaiskypsän; yks.part. varhaiskypsää; yks.ill. varhaiskypsään; mon.gen. varhaiskypsien varhaiskypsäin; mon.part. varhaiskypsiä; mon.ill. varhaiskypsiinsukupuolisesti varhaiskypsä рано созревший в половом отношении
varhaiskypsä, aikainen( maat) ранний, скороспелый, раннеспелый varhaiskypsä раннего развития, преждевременно развившийся
varhaiskypsä lapsi рано развившийся ребенок
раннего развития, преждевременно развившийся ~ lapsi рано развившийся ребенок sukupuolisesti ~ рано созревший в половом отношении ~ (maat.) ранний, скороспелый, раннеспелый ~ peruna скороспелый картофель, картофель-скороспелка ~t omenat яблоки-скороспелки -
2 varhaiskypsä
1) раннего развития, преждевременно развившийся2) ранний, скороспелый, раннеспелый -
3 precoz
-
4 adiantado
I adj1) передовой, прогрессивный2) культурный, цивилизованный3) браз нескромный, назойливый, дерзкий4) ранний, скороспелый ( о плодах)••- adiantado na idade em anos
- fazer-se adiantado II m ист III adv -
5 cela est venu en serre chaude
(cela est venu en serre chaude [тж. c'est un fruit de/une plante de la serre chaude])2) это ранний, но еще не окрепший талантDictionnaire français-russe des idiomes > cela est venu en serre chaude
-
6 adelantado
1. прил.общ. авансовый, успевающий2. сущ.общ. скороспелый (о плодах), делающий успехи (об ученике), губернатор пограничной провинции, преуспевающий, ранний, верховный судья королевства (в мирное время) капитан-генерал (во время войны), рано или преждевременно развившийся (о ребёнке) -
7 precoz
-
8 precocious
[prɪ'kəʊʃəs]1) Общая лексика: не по годам развитой, не по лётам развитой, одарённый, преждевременно развитой, преждевременный, развитой не по годам (о ребёнке), рано развившийся, скороспелый2) Медицина: ранний (напр. о прорезывании зубов)3) Ботаника: скороспелый (лат. praecox)4) Ругательство: сопливый (He's a precocious little bastard! - Cопливый ублюдок (негодяй)!)
См. также в других словарях:
Боткин, Сергей Петрович — знаменитый русский врач и профессор; род. в Москве 5 го сентября 1832 г., ум. в Ментоне 12 декабря 1889 г. Боткин происходил из чисто русской семьи. Дед его жил в г. Торопце Псковской губернии и занимался торговлей. Отец его, Петр Кононович, в… … Большая биографическая энциклопедия
Бронепалубный крейсер — «Аврора». Корабль музей. Санкт Петербург, Россия … Википедия
Let L-410 Turbolet — Л 410 … Википедия
ФАЛЛОПИЕВЫ ТРУБЫ — (маточные) (tubae uterinae Fallopii, s. salpinges), или яйцепроводы (oviducti) представляют собой парные, длиной в 10 12 см (минимум 7 см, максимум 19,5 см, по Bischoff y), примерно цилиндрической формы мышечные трубки, непосредственно отходящие… … Большая медицинская энциклопедия